Formación de los participios pasados.
1) A)- VERBOS DEL 1ER GRUPO TERMINADOS EN -er: Para formar su participio pasado, se quita la "r" del infinitivo y se añade un acento agudo en la "e" parler (hablar)= parlé (hablado) Lever (levantar)= levé (levantado) + verbe ALLER (ir) = ALLÉ (ido)
B)- VERBOS DEL 1ER GRUPO TERMINADOS EN -frir o en -vrir: Para formar su participio pasado, se quita la terminación -rir y se pone la terminación -ert : Ouvrir (abrir) = ouvert (abierto) découvrir = découvert couvrir = couvert offrir (regalar)= offert (regalado) souffrir = souffert
2)- VERBOS DEL 2º GRUPO TERMINADOS EN -ir Para formar su participio pasado, se quita la "r": Grossir (ENGORDAR) = grossi (ENGORDADO) Finir = fini Maigrir = maigri Grandir = grandi Rougir (PONERSE COLORADO)= rougi (PUESTO COLORADO) Choisir = choisi
3)- VERBOS DEL 3ER GRUPO:SU PARTICIPIO PASADO ES IRREGULAR. HAY QUE REAGRUPARLOS SEGÚN SU SONIDO PARA APRENDÉRSELOS DE MEMORIA Leur participe passé est irrégulier. Il faut les regrouper phonétiquement et les apprendre par coeur: PARTICIPES PASSÉ TERMINÉS PAR LE SON [Y]: Avoir (tener) = eu Lire (leer) = lu Boire (beber) = bu Entendre (oír) = entendu Attendre (esperar) = attendu Répondre (contestar) = répondu Perdre (perder) = perdu Descendre (bajar) = descendu vouloir (querer) = voulu Recevoir (recibir) = reçu
Apercevoir (ver a lo lejos) =aperçu
Devoir (tener que) = dû Pouvoir (poder) = pu Savoir (saber) = su Voir (ver) = vu Croire (creer) = cru Connaître (conocer)= connu Venir (venir) = venu Vivre (vivir) = vécu
PARTICIPES PASSÉ TERMINÉS PAR LE SON [i]: Prendre (coger, tomar) = pris Apprendre (aprender) = appris Comprendre (comprender) = compris Mettre (poner) = mis Asseoir (sentar) = assis
Dire (decir)= dit Écrire (escribir) = écrit Traduire (traducir) = traduit Conduire (conducir) = conduit
Rire (reírse) = ri Sourire (sonreír) = souri Sortir (salir) = sorti Partir (irse) = parti Mentir (mentir) = menti Suivre (seguir) = suivi Sentir (sentir) = senti Dormir (dormir) = dormi
4)- AUTRES PARTICIPES PASSÉS: Peindre (pintar) = peint Éteindre (apagar) = éteint Faire (hacer) = fait Mourir ( morir) = mort Naître (nacer) = né Être (ser, estar) = été |
|