Cambio de sentido de algunos verbos según si se utilizan con el auxiliar "Avoir" o "Être".
Algunos verbos se utilizan tanto con el auxiliar "Avoir" como con el auxiliar "Être". En general, se utiliza "avoir" cuando el COD está expresado.
Descendre = bajar. Ej: Je suis descendu(e) / J'ai descendu les livres. Monter= subir. Ej: Ils sont montés. / Ils ont monté les livres. Algunos verbos cambian de significado según el auxiliar utilizado: Sortir = salir (avec "être") Ej: Elle est sortie. Sortir = sacar (avec "avoir"). Ej: Elle a sorti les poubelles.
Rentrer = volver (avec "être") Rentrer = meter algo dentro (avec "avoir")
Retourner = volver a (avec "être") Retourner = darle la vuelta a algo (avec "avoir")
Passer = pasar (avec "être") Passer = dar o examinarse (avec "avoir")
Repasser = volver a pasar (avec "être") Repasser = planchar (avec "avoir")
Leçon 1 7 VERBES PEUVENT SE CONJUGUER AVEC "ÊTRE" OU "AVOIR"
