Le pronom “Y”:
- Es un
pronombre que puede sustituir un complemento de lugar introducido por : “à”,
“chez”, “Dans” u otra preposición que indique un lugar y que no sea “de”
(ni “du” ni “des”)
Je vais à Paris → J’y vais.
Elle vient chez moi → Elle y vient.
Tu es dans la voiture → Tu y es.
- « y »
siempre se coloca delante del verbo del que depende (incluso si es un
infinitivo)
J’ai envie d’aller au cinéma. → J’ai envie d’y aller.
Tu veux aller à Paris ? → Oui, j’aimerais y aller.
Est-ce que l’année prochaine tu vas passer tes vacances à Paris ?
→ Non, je ne vais pas y passer mes vacances.
Pero, en passé composé, « y » se coloca
delante del verbo auxiliar.
Ma fille est née à Grenade. → Elle y est née.
Et toi, tu y es née ? → Non, moi, je n’y suis pas née.
EXERCICE : réponds aux questions et remplace le complément souligné
par « y » :
- Tu vas au
collège tous les jours ? → Oui, ………………………………….
- Hugo a
envie d’aller au concert ? → Oui, ………………………………….
- Ses
parents vont lui donner la permission d’aller au concert ?
→ Non, …..………………………………….
4. Tes parents te laissent aller en discothèque ? →
Non, ……………………….
5. Dans cette émission, on parle de sexualité ? →
Oui, ……………………….
6. Vous restez dans la classe pendant la récréation ?
→ Non, ………………..
7. Les élèves vont rester dans la cour pendant la
récréation ? → Non, ………..
8. Stéphanie ne doit pas aller à la danse cette après
midi ? → Non, …………
9. Votre mari est-il parti en France ? → Oui,
…………………………………..
10. Le professeur de musique a dit à ses élèves d’aller au concert ?
→ Non, ……..
Le pronom « en »
·
Es un pronombre COD que puede
sustituir a sustantivo (nombrando una
cosa, una idea o un lugar) introducidos
por un la preposición “de” ( o “du”, “de l’”, “de la “, “des”)
Il joue du piano? (¿Toca
el piano?) → Oui,il en joue.
Tu ne fais pas de
sport ? → Si, j’en fais.
Elle vient de la
piscine ? → Oui, elle en vient.
·
-Es un pronombre de cantidad, que
puede sustituir a un sustantivo precedido de un indefinido, un partitivo o un
número:
Vous voulez un café? → Oui, j’en veux un, merci.
Tu veux de la bière ? → Non, je n’en veux pas, merci
Vous avez deux voitures ? → Non ! J’en ai trois.
Vous voulez des oranges ? →Oui, je vais en prendre trois kilos.
Vous voulez du riz ? →Oui, je vais en prendre deux paquets.
EXERCICE : réponds aux questions et remplace le complément souligné
par « en » :
1.
Bonjour, je voudrais trois kilos de
fraises, s’il vous plaît. →
2. Elle va acheter deux kilos d’oranges. →
3. Elle parle souvent de son travail. →
4. Je ne vais pas acheter de poisson aujourd’hui, il est trop cher. →
5.
Tu dois aller chercher du pain. →
"y" , "en" se colocan así:
1) Antes del verbo si sólo hay un verbo (incluso si es un verbo compuesto es decir si aparece el auxiliar "ÊTRE" O "AVOIR" con un participio):
Du thé? J'en bois tous les matins.
Du thé? Oui, j'en ai bu ce matin. → Incluso en una pregunta con inversión y en passé composé, el pronombre se mantiene delante del verbo auxiliar: En avez-vous bu?
2) Entre los dos verbos si tenemos una estructura con un verbo conjugado + verbo infinitivo, como por ejemplo el "futur proche" o bien estructuras con "devoir", "pouvoir" + infinitivo.
De l'eau? Je dois en boire un litre par jour.
Du sport? Nous allons en faire tous les jours.
Des exercices? Je peux en faire quelques-uns aujourd'hui.
Complétez ces phrases avec en ou y.
1. La politique ? Je m' intéresse peu.
2. L'argent ? J' ai renoncé, ce n'est pas important.
3. Oh, les belles fleurs ! On achète, Henri ?
4. Du sel ? Non merci, je n' veux plus.
5. Mon avenir, je n' pense pas !
1)
- Tu vas en France cet été ? - Oui, j'___
vais.
2)
-
Tu veux de l'eau ? - Oui, j'___ veux.
3)
Il parle souvent d'elle ? - Oui, il ___
parle souvent.
4)
Tu penses à ton pays ? - Oui, j'___ pense.
5)
Tu es chez toi ? - Oui, j'___ suis en ce
moment.
6)
Tu as des enfants ? - Oui, j'___ ai.
