Pages

vendredi 27 septembre 2013

Orden de las palabras en una pregunta.

8) Orden de las palabras en una pregunta.
Para hacer una pregunta, si utilizamos la inversión del sujet (Verbo + -  + sujeto + complemento ?), tenemos que colocar el pronombre entre el auxiliar y el pp:
Auxiliaire + - (-t-) + pronom + participe passé + complément ?

Exemples : Avez-vous aimé ce film?
                    Es-tu allée au cinéma hier soir?

Si el nombre está expresado, hay que utilizar el pronombre correspondiente para recordarlo: 
Les élèves sont-ils allés au cinéma?

Ta copine a-t-elle téléphoné?

Si utilizamos la estructura S + V + Complément, entonces no añadimos "Est-ce que/qu'" delante del Sujeto y mantenemos el orden habitual de las oraciones afirmativas:
   Est-ce que vous avez aimé ce film?
   Est-ce que ta copine a téléphoné?