vendredi 30 janvier 2015

Les 10 mots de l'édition 2015

- SEMANA DE LA LENGUA FRANCESA
Desde 1990, los francófonos de todos los continentes celebran cada 20 de marzo “la Journée internationale de la Francophonie”.
La fecha del 20 de marzo se ha mantenido en conmemoración de la firma, en 1970 en Niamey (Niger), del  tratado que llevó a la creación de « l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) », hoy « Organisation internationale de la Francophonie ».
La “Semaine de la langue française et de la Francophonie” en su edición de este año pretende homenajear a una lengua que acoge las palabras de origen de todo el mundo: del flamenco, del italiano, del hawaiano o del inuktitut. Pour sa 9e édition, ce concours propose à chacun "Dis-moi dix mots...que tu accueilles". De nombreuses langues ont participé à la formation du français et le fait de chercher l'origine des mots invite au voyage. Qu'ils viennent du flamand, de l'italien, de l'hawaïen ou de l'inuktitut, les dix nouveaux mots illustrent la capacité de tous temps de la langue française à accueillir et intégrer des mots d'origine étrangère. Les dix mots retenus sont :


1.      amalgame
2.      bravo
3.      cibler
4.      grigri / gris-gris
5.      inuit (e)
6.      kermesse
7.      kitsch ou  kitch
8.      sérendipité
9.      wiki

10.  zénitude