lundi 1 décembre 2014

Le gentilé.



Le gentilé de chaque pays c'est le nom des habitants de ce pays.
Par exemple, un habitant  de l'Italie, c'est un Italien ou une Italienne.

Cliquez sur ce lien.pour connaître les gentilés de tous les pays d'Europe.

  Quelques noms de pays et de nationalités.

En français, les gentilés prennent :
-  la majuscule initiale, s’il s’agit de noms : les Françaises, les Anglais, les Provençaux, les Lilloises (on les traite comme des quasi-noms propres) ;
-  la minuscule, s’il s’agit d’adjectifs : un dessinateur belge, une entreprise islandaise.
Il y a parfois une hésitation quand il s’agit d’un attribut. Or il peut s’agir aussi bien d’un adjectif (il est malin que d’un nom c’est un boulanger. Dans le cas d’un gentilé attribut, on a donc le choix :
- elles sont Finlandaises (ce sont des Finlandaises) ;
- elles sont finlandaises (ce sont des citoyennes finlandaises).
Dans un cas, le nom féminin se distingue de l’adjectif et, écarte donc toute ambiguïté : une Suissesse, une résidente suisse.
Attention ! Les noms et adjectifs de langue, en français, sont toujours en minuscule : il apprend l’italien ; elles parlent l’espagnol.

                                                


Les Français vus par les autres.