lundi 1 décembre 2014

Savoir décrire une photo ou un dessin.

Savoir décrire une photo (p.8):
1-        Où se passe la scène ? (à l’extérieur ou à l’intérieur ? De quoi ? plus exactement où ? À quel mois ? À quel moment ?)
→ La scène se passe à l’intérieur d’un lycée, plus exactement dans le hall, en septembre (au mois de septembre) au moment de la rentrée scolaire.
Il s’agit de : se trata de………
2-Comment ont l’air (=semblent) (Avoir l’air = sembler : parecer) les                 
 personnages ?
Les personnages ont l’air / semblent / paraissent / contents et décontractés sauf (salvo) le garçon qui porte une casquette qui semble un peu triste. Il a l’air inquiet.
3- Comment auront-ils l’air en juin ?
En juin, ils auront l’air très nerveux, inquiets, stressés à cause des examens.
Por (causal) : à cause de/d’
4   À ton avis ce sont des étudiants de quelle classe ?
À mon avis / Je pense que/ Je crois que /
Il me semble que/ Selon moi/   ….ce sont des élèves de Première (1º de Bach.) ou de Terminale (2º de Bach.)
Le lycée :  La Seconde (4º ESO)
                   La Première (1ºBch)
                   La Terminale (2º Bch)

Le Collège : La sixième (6º de Primaria)
                      La Cinquième (1º Eso)
                       La quatrième (2º Eso)
                       La troisième (3º Eso)
Ce sont des lycéens (ou des lycéennes) c’est-à-dire (es decir) des élèves de lycée.
!!   Ne pas utiliser le mot « étudiant » en français. Un étudiant, c’est un élève qui fait des études supérieures.
-          À la fin de la Première (au mois de mai et de juin), les élèves doivent passer le Bac (Baccalauréat) de Français (Lengua)

-          À la fin de la Terminale, en mai et en juin les élèves passent le Bac des autres matières.

Le gentilé.



Le gentilé de chaque pays c'est le nom des habitants de ce pays.
Par exemple, un habitant  de l'Italie, c'est un Italien ou une Italienne.

Cliquez sur ce lien.pour connaître les gentilés de tous les pays d'Europe.

  Quelques noms de pays et de nationalités.

En français, les gentilés prennent :
-  la majuscule initiale, s’il s’agit de noms : les Françaises, les Anglais, les Provençaux, les Lilloises (on les traite comme des quasi-noms propres) ;
-  la minuscule, s’il s’agit d’adjectifs : un dessinateur belge, une entreprise islandaise.
Il y a parfois une hésitation quand il s’agit d’un attribut. Or il peut s’agir aussi bien d’un adjectif (il est malin que d’un nom c’est un boulanger. Dans le cas d’un gentilé attribut, on a donc le choix :
- elles sont Finlandaises (ce sont des Finlandaises) ;
- elles sont finlandaises (ce sont des citoyennes finlandaises).
Dans un cas, le nom féminin se distingue de l’adjectif et, écarte donc toute ambiguïté : une Suissesse, une résidente suisse.
Attention ! Les noms et adjectifs de langue, en français, sont toujours en minuscule : il apprend l’italien ; elles parlent l’espagnol.

                                                


Les Français vus par les autres.